點擊數：326

洪阮文
副教授，歷史學博士

    越南人民自古以來就有濕稻文明，有許多充滿意義和歡樂的傳統慶典和民間節日。 其中包括夏春收尾時舉行的新稻節至狩獵儀式、春末夏初的正月雨節、殺蟲節等節日……是一系列的儀式。天。 特別是，為了告別冬天，越南祖先慶祝了一個盛大的節日或農曆新年節。 另外，還有正月中旬的節日、七月中旬的佛教節日、小孩子的中秋節（都是按照農曆）……按照傳統習俗，祭祖儀式會落在三月初三（春季）、五月初五（夏季）、九月初九（秋季）、十二月二十二日（冬至）。 所有這些計算都是基於當年天氣的變化和東方農曆。 每一種儀式和節日都有其自己的來源，在這些傳統的儀式和節日里，越南人民在一個地方或全國范圍內舉行或大或小的儀式。

    關於越南的農曆新年慶祝活動和傳統節日，亨利·奧格為我們提供了生動的現場圖畫，描繪了過去一段歷史、殖民半封建階段的風俗習慣，其中大部分已不再是現在的一部分日越南社會。

目錄

1.0 農曆新年
      （重大節日）

1.1 深思熟慮的人的擔憂

1.1.1 對雞肉和蛋糕的擔憂

1.1.2 營銷方面的擔憂

1.1.3 對關係感恩的關注

1.1.4 債務償還擔憂

1.1.5 在該國南部地區：一系列類似的問題

1.2 新年的到來

1.2.1 刀和菜板有響聲

1.2.2 家具的重新佈置和房屋的清理

1.2.3 清潔祭壇

1.3 一盤五個水果

1.3.1 自然和人類的存在

1.3.2 逢年過節五果盤及焚香熏煙

1.3.3 南方人有一對西瓜

1.4 祖壇

1.4.1 顯示對象

1.4.2 這個生命世界的消極面

1.5 彈簧捲軸

1.5.1 老儒過年

1.5.2 鄰居好友

1.5.3 紅卷——東方文學體裁

1.5.4 平行句子 – 當時法國人第一次來到南越，當時稱為交趾支那。

1.5.5 一些軼事

1.6 民間繪畫

1.6.1 繪畫題材

1.6.2 畫作的意義

1.6.3 繁榮與財富

1.6.4 原始信仰

1.6.5 龍天才出現

1.6.6 紙上生活場景

1.6.7 讓製作椰子的人受到讚揚

1.6.8 漁業、伐木、犁耕等  配種

1.6.9 越南乳頭畫的起源

1.6.10 當今的 Tết 圖像

1.7 精美服裝

1.7.1 時尚

1.7.2 迷戀西方——嫁法國人產業

1.8 讓肌膚變得甜美

1.8.1 田間雜草的氣味

1.8.2 除塵

1.9 對廚房神的崇拜

1.9.1 兩名男子與一名女子結婚

        ——灶神祈求

1.9.2 跳入火中

1.9.3 南方地球的天才

1.9.4 大地天才與玉帝

1.9.5 更換廚王

1.9.6 得罪地球天才

        – 農曆末月二十三日誦讀祈請文

1.10 守墓

1.11 立竿子喝紅豆湯

1.11.1 三極

1.11.2 桃符

1.11.3 神奇的袈裟

1.12 杏子 – 桃子 – 萬壽菊

1.12.1 為什麼春節人們還用桃花枝和水仙花來裝飾房屋？

1.12.2 水仙花的傳說

1.12.3 與花閒聊

1.13蛋糕

1.13.1為什麼 “bánh chưng”（方形糯米布丁） 是春節必不可少的一道菜嗎？

1.13.2 綠包糕

1.13.3 天才的靈感

1.14 果醬和甜食

1.14.1 來自水果

1.14.2 從寶塔

1.15 醃蔥和蔥

1.16 等待新的一年

1.16.1 等待新年

1.16.2 螞蟻和魔鬼

1.16.3 最後圖像

– 調用 – 年終典禮之際 臘月三十 （除夕夜）

- 送別儀式之際的祈請文 （除夕夜前10分鐘左右舉行慶祝儀式）

1.16.4 骰子帶 – 搖骰子

1.16.5 神聖的分鐘

1.16.6 權力交接之夜

1.16.7 為什麼人們在春節放鞭炮？

1.16.8 山濤魔鬼

– 除夕夜的祈禱 （30 號午夜整th 的12th 農曆月）

1.16.9 春節鞭炮

1.16.10“Lói”鞭炮 （震耳欲聾的鞭炮聲）

1.17 在新年即將來臨之際

1.17.1 塔內的儀式和神靈的禮物

1.17.2 為什麼越南人在春節時去佛塔摘樹枝（象徵著新年的祝福）？

     a) 要求 “höông loäc”（象徵祝福的香）

     b) 購買甘蔗香的習俗

     c) 搶奪“一塊土地，祝福的象徵”

1.17.3 休息小屋

1.17.4 容差

1.18 春節三天

1.18.1 充分利用環境的方法

1.18.2 尋找第一個訪客

1.18.3 運水者來了

1.18.4 當貴賓出現時

1.18.5 純樸的習俗

1.19 大年初一早上

1.19.1 放生鳥類和魚類

1.19.2 孩子們去玩耍

1.19.3 不要亂扔垃圾

1.19.4 祭祀祖先

1.20 來自神話

1.20.1 獨角獸

獨角獸的舞蹈

1.20.2 幸福、財富、長壽

1.20.3 權Vũ （具有高度正氣的人）

1.21 來自  傳統宗教

1.21.1 祖先崇拜

– Tết 第二天的祈禱

1.21.2 燒香習俗

1.21.3 關於事物神聖性的信念

1.22 參加 TẾT 儀式

1.22.1 父親和母親雙方的儀式，在老師那裡

1.22.2 大使們向特朗勳爵致敬

1.22.3 在別人家裡舉行的儀式

1.22.4 聖誕節西瓜子

1.22.5 祝老人長壽的儀式

1.23 送祖

1.23.1 送祖先

– 春節第三天祈禱

1.23.2 焚燒還願紙錢

1.23.3 魚湯

– 春節第四天祈禱

1.23.4 早春掃墓

1.23.5 狩獵沼雞的習俗

1.24 在接觸地球之前

1.24.1 注意地球的天才

1.24.2 下田儀式

1.24.3 各種濕稻農節假日

1.24.4 開山儀式

1.24.5 祈漁期順利的儀式

1.24.6 祈春儀式

1.25 開始工作之前

1.25.1 拆除乳頭桿的儀式

– 與 Trần Tế Xương 的 Tết

– 向“CôKí”  （店員的妻子） 春節第二天

1.25.2 開始寫作的儀式

1.25.3 開始使用印章的儀式

1.25.4 公共公告員也有一個開始使用撥浪鼓的儀式

1.26 慶祝春節的習俗

a) 綠樹 Tết

b) 正月十日慶祝

c) 正月初五慶祝

d) 30 號一起慶祝春節

1.27 其他方式和習慣

a) 敬拜 “先生。 內存”

b) “我們家將會多一位成員”

c) 禁忌

d) 搜索舊文檔

也可以看看:
◊  Tết Cả người An Nam （越南文）

班圖圖
11 / 2019