越南文寫作的簡要歷史-第2節

點擊數:563

唐尼·特倫1
喬治梅森大學藝術學院

……繼續第1節

字母表

    官方拉丁文 越南字母表 由XNUMX個字母組成: 十七個輔音十二個元音。 除了 fjw和 z,二十二個字母來自羅馬字母。 七個修改後的字母是 ăâđêôơ和 ư。 與英語一樣,順序遵循羅馬字母約定。 帶變音符號的字母緊跟沒有字母的字母。 例如, a 先於 ă 或 d 先於 đ。 在學校中教授以下字母順序。

官方基於拉丁語的越南語字母-holylandvietnamstudies.com
官方拉丁語越南字母

帶有辯證法的信件

     越南語 具有大量帶有變音符號的字母以區分音調。 的順序 音調標記 是多種多樣的,但最常見的是 NguyễnĐìnhHòa的約定: 無標記的語氣 (恩岡), 急性 (), 嚴重 (縣夫人), 鉤在上面 (), 波浪號 (ngã), 下劃線 ()。 由於變音符號在區分音調中起著至關重要的作用,因此每個元音可以附加一個或兩個標記。 以下 134個字母 (大寫和小寫)展示越南語變音符號的所有可能性。

越南變音符號-holylandvietnamstudies.com
越南變音符號

修改後的字母

    如字母所示, 越南文書寫系統 使用 七個修改後的字母。 四個具有不同的變音標記: ăâê和 ô。 三個具有變音符號的連接: đơ和 ư。 本章提供了修改後字母的更多詳細信息。

越南變音符號-holylandvietnamstudies.com
越南變音符號

    â 在字母上方放置了抑揚符 a。 抑揚音可以是附加的 急性 ( 一種 ), 嚴重 ( 哈ァ ), 鉤在上面 ( 一個 ), 波浪號 ( 哈ォ ), 要么 下劃線 ( 一種 )。 在越南語中,人字形迴旋符也用於 eê )和 oô ).

Đ

    đ 通過字母有一個橫槓 d。 “ đ 是僅用於初始的輔音。 大寫 Đ 字母大寫高度的中間有一個水平條 D。 小寫 đ 在字母的上升方向和x高度之間居中 d.

Ê

    ê 在字母上方放置了抑揚符 e。 e-迴旋支可以急性發作 ế ), 墓 ( ),鉤在上方( ),波浪號( )或下劃線( Ë )。 在越南語中,人字形迴旋符也用於 aâ )和 oô ).

Ô

    ô 在字母上方放置了抑揚符 o。 o-迴旋支可以急性發作 ), 墓 ( ),鉤在上方( 駕駛 ),波浪號( )或下劃線( )。 在越南語中,人字形迴旋符也用於 aâ )和 eê ).

Ơ

    ơ 帶有一個喇叭,並在字母的右側對齊 o。 O型角可能會引起其他急性發作( ), 墓 ( ò ),鉤在上方( ),波浪號( )或下劃線( ”” )。 在越南語中,還使用了號角 uư ).

Ư

    ư 帶有一個喇叭,並在字母的右側對齊 u。 U形角可能會引起其他急性發作( ), 墓 ( ),鉤在上方( ü ),波浪號( ü )或下劃線( )。 在越南語中,還使用了號角 oơ ).

越南變音符號-holylandvietnamstudies.com
越南變音符號

音調標記

     越南人是 音調語言。 口音用來表示六種獨特的音調:水平“(恩岡),“急性憤怒“(sắc),“降低墳墓“(ền),“平穩上升“ h興高采烈“(ngã)和“笨拙的“(nặng)。 在書面中,一種音調表示為未標記(a),其中四個標有變音符號 a 元音( áà和 ã ),並在元音( 哈。 )。 讓我們分解這些人 音調標記.

未標記

    無標記的音調(恩岡)沒有口音。 其音高範圍從中到高。

急性

     An 急性 (dấusắc)是元音上的正斜線重音: áéíóú和 ý。 從狹窄的底部開始並以寬的頂部結束的急性表示高音調。 它應朝基本字符的右邊稍微上升( á )而不會脫落。 結合使用時,必須從另一個標記( 一個一種ế , 或者 ).

GRAVE

  A 嚴重 (dấuhuyền)是元音上的反斜線重音: àèìòù和 。 墳墓從寬闊的頂部開始,到狹窄的底部結束,表示間距很小。 它應朝基本字符的左側稍微上升( à )而不會脫落。 結合使用時,必須從另一個標記( 一種哈ァò, 或者 ).

鉤以上

    上方的鉤子(dấuhỏi)是一個音調標記,類似於放在元音上的無點問號:  孵化和 依賴。 它表示中低滴音。 結合使用時,必須從另一個標記( 一個一個 駕駛, 或者 ü ).

瓷磚

    A 波浪號 (dấungã)是元音上的重音符號: ã音效ĩõũ, 或者 精細。 表示上升音高。 結合使用時,必須從另一個標記( 一個哈ォ , 或者 ü ).

下裝

     An 下劃線 (dấunặng)是位於元音下的點: 哈。哈ケ 是的ü和 。 它表示較低的下降音調,並且必須明顯位於基線下方。

……在第3節中繼續……

班圖圖
01 / 2020

注意:
1:關於作者:DonnyTrương是一位對版式和網絡充滿熱情的設計師。 他從喬治·梅森大學藝術學院獲得了平面設計藝術碩士學位。 他還是《 專業網頁排版.
Ban Ban Tu Thu設置了粗體字和棕褐色圖像– thanhdiavietnamhoc.com

SEE MORE:
◊  越南文寫作的簡要歷史-第1節
◊  越南文寫作的簡要歷史-第3節
◊等

(訪問714次,今天5訪問)
en English
X