為什麼人們在TẾT時會放鞭炮?

點擊數:2190

洪阮曼1

   這是因為餅乾的蓬勃發展給人們帶來了歡樂,幸福和活力。 越南語。 因此,人們還會在娛樂,婚禮和哀悼之類的場合開爆餅乾。

    但是,可以肯定的是,這種習俗也具有迷信性質:

     一個古老的故事,記錄在標題為 “ Kinhsởtuếthờiký”(KinhSở國土的日曆), 內容如下:山上的邪靈和鬼魂喜歡佔有生物的身體。 他們製造了幾種危險的疾病,通常會導致死亡,但他們非常擔心餅乾的興起。 因此,一個人只需要發射很多餅乾就可以擊潰它們。 這個古老的故事是由一個​​老人告訴我們的 儒家學者,但是我們認為我們應該對其進行進一步的研究,因為它仍然是許多辯論的主題2.

SƠNTHẢO魔鬼

    傳說過去有個魔鬼 SơnThảo 曾經在一年的第一天打擾男人。 魔鬼擔心爆炸時,人們準備好了兩端都打結的竹筒,並通過穿孔將水倒入其中,然後將其停止。 新的一年開始時,他們在房屋前點燃篝火,將管子扔進去。 水沸騰,管子爆炸 SơnThảo 逃跑。 後來,隨著火藥的發明,爆竹用多層竹繩滾動,並放有一個火帽,燃燒時會引起大爆炸。 魔鬼逃走了。

TẾT鞭炮

   從那時起,人們開始在除夕夜的過渡時間採用鞭炮的習俗。 如今,這種神聖的意義幾乎消失了,僅保留舊的問候新的一年的意義。 放鞭炮的習俗很普遍。

    鞭炮是Tết,Tết是鞭炮。 到本世紀初,我們仍然看到鞭炮保險絲的形狀 群安店,帶有四個單詞“Liênthăngbáohỉ”(出發宣布貨物新聞)(Fig.1)。 我們再也看不到爆竹的類型 ThịCầu村.

    這種鞭炮的保險絲插入身體的中部,也被稱為蠟燭。 這個村莊的習慣是組織一場放鞭炮的比賽。 一個巨大的鞭炮被掛在旗桿上,村民們用蠟燭鞭炮,他們用兩種引火紙把自己扔起來,試圖引燃這個巨大的鞭炮。 成功點燃巨大的鞭炮的人就是贏家。

   但是,在很多年裡,要獲得該獎並非易事,而節日的組織者不得不以操縱桿將其引爆。

    ườ人 at 越南省 在北部中部地區–具有發射“”,即在過渡時間使用的一種大砲,習慣是發射“chàngtịch”而不是放鞭炮……

    除了 ThịCầu,還有許多其他地方可以生產自己的鞭炮,例如 BìnhĐà (哈泰), ỵKỵ (BắcNinh)。 爆竹的聲音非常誇張,各種鞭炮的名字都非常好笑。 除了帶有大,小,短,長,垂直,水平等名稱的名稱外,還有“ngùng“(繁榮)鞭炮,“特普“()鞭炮,““()鞭炮,“â“()鞭炮,“thăngthiên“(火箭)鞭炮,“ó“(砂漿)鞭炮,”ú黃竹鞭炮…

   特別是在 ệ安, 上統地區 除了發射餅乾之外,他們還發射了“ó“(轟擊)爆竹,爆竹如此之大,以至於過於害怕的家畜只會離開屋子,只有在 ế。 因此,句子“像被炸彈嚇到的狗一樣奔跑”。

“LÓI”爆竹(震耳欲聾的鞭炮)

   在過去,人們 NghệTnnh農村 用來自己製造一種稱為“ó“(震耳欲聾),即類型大於“ù“(繁榮)鞭炮。 該地區的人們將蓖麻油植物與鞭炮的粉末混合在一起,然後製成保險絲,將整個東西塞入一根長約15厘米的竹筒中。 該竹管的結點直徑約為2或3厘米。 這樣,農村人民創造了“ó“(震耳欲聾)的爆竹,當時在 ĐứcThọ, 琳·科姆(LinhCảm),習慣上獎勵那些敢於用很多惡犬滲透到富人房屋後側或後院深處的人,以點燃這種“ó除夕放鞭炮。 如果震耳欲聾的繁榮導致家庭急劇增長,那麼這一事實將對該富裕家庭構成好兆頭。 點燃鞭炮的人應該讓房主認識自己,以得到獎勵。 相反,如果鞭炮恰好是無法爆炸的啞彈,那麼剩下的唯一問題就是收縮,以免擔心受到猛烈的鞭打。

   今天,在越南,放鞭炮的習俗已被廢除(自從豬的H'i H'i年以來1995)。 每個家庭都必須簽署一份聲明,保證不會在地方上燃放鞭炮。 犯有燃放鞭炮罪的人必須受到嚴懲。 由於缺乏熱情支持該州禁止燃放鞭炮的命令,河內市的一家出版物被停職。 人們認為在前西貢,自今年以來已經發布了禁止燃放鞭炮的命令 康泰 (老鼠年1960)。 當時,那些不遵守該命令的人不僅被罰款,還被逮捕並關押在監獄中。 西貢阿爾姆之家4.

    以下平行句 ế,為盲人保留,仍然提出了兩個基本因素; 鞭炮聲和 pole極:

    “在農曆十二月三十日傍晚,在散步時,腳出乎意料地踢了 pole極 有人知道:啊! 它的 ế!

    在第一天的早晨 ế 一個人聽到鞭炮聲並意識到:哦! 春天來了!”

    在“帕特魯克“(黃竹)鞭炮是用黃色竹筒製成的,充滿硫磺和鬆散的煤,在兩端都被阻塞,然後用保險絲將其炸開,從而產生巨大的吊桿。 這種類型也稱為“bộctrúc“(爆炸竹),即“帕特魯克“(自七世紀以來,中國人發明了火藥並用它製造餅乾).

    與上述鞭炮一起創造出巨大的吊桿,既可以是單個吊桿也可以是多個吊桿(pháotràng)還有“pháohoacà“”帕霍華西“(放鞭炮放彩燈)。 這些鞭炮類似於菸花。 為了製作它們,村民們用女性的竹管,用火藥,鑄鐵粉塵和煙灰將它們塞滿。

    上 新年前夕,天空像墨水一樣黑,當被點燃時,這些類型的鞭炮產生彩色的光,像紫丁香和捲心菜花一樣閃爍。 這些鞭炮產生的紅色和藍色是由於鑄鐵粉塵及其所含的煙灰所致。

注意:
1 洪阮文副教授,歷史哲學博士。
根據G. PISIER –Indo-中國”,75年76月12日第1942-17,18號–第19和XNUMX頁。
3 根據TRẦNXUÂNTUY,“鞭炮” – GihpThìnSpring的Vinh College Issue,西貢,1964年,第46頁。
4 TRẦNXUÂNTUY – Tết鞭炮榮市學院榮市學院前學生協會校內雜誌 – 1964年GiápThìn春季刊,第46頁。

班圖圖
01 / 2020

注意:
◊資料來源: 越南農曆新年–主要節日– 阿蘇 洪國文教授,歷史哲學博士。
Ban Ban Tu Thu已設置粗體和棕褐色圖像– Thanhdiavietnamhoc.com

也可以看看:
◊  從20世紀初的素描到傳統的儀式和節日.
◊  “Tết”一詞的含義
◊  農曆新年節
◊  對人們的關注–對廚房和蛋糕的關注
◊  公務人員的擔憂–市場營銷的擔憂–第1節
◊  公務人員的擔憂–市場營銷的擔憂–第2節
◊  對公務人員的擔憂–對部門付款的擔憂
◊  在該國南部:許多人擔憂
◊  五盤水果托盤
◊  新年到來
◊  彈簧卷–第1節
◊  廚房神的崇拜–第1節
◊  廚房神的崇拜–第2節
◊  廚房神的崇拜–第3節
◊  等待新年–第1節
◊  在TẾT的第二天向CÍKÍ(店員的妻子)授予最後的榮譽
◊  開始工作之前-第1節
◊  越南農曆新年– vi-VersiGoo
◊等

(訪問3,640次,今天2訪問)